Wake Me Up When September Ends — Green Day

记得第一次听到这首歌的时候,是在2005年底向北行驶在洛杉矶的某条高速公路上。洛杉矶的北面临山,因此笔直的高速公路的远端是蓝天下的群山。远处的一切仿佛是一张画,而我正行驶在通向一张画之间。此时,车内的Radio里传来的就是这样一首歌,当时让我很有西部的感觉。

两年后的年末,我突然在办公室又想起这首歌。没别的原因,就是突然想起,也许因为在年末,又开始憧憬那些在路上的日子,于是在Youtube上找来了Live版。不过似乎比当初听到的有些吵。

—-

P.S.

友情提示:如果视频播放比较卡,可先点击暂停键,等待一段时间的缓冲后在接着播放。

“Wake Me Up When September Ends”

Summer has come and passed
The innocent can never last
wake me up when september ends

like my fathers come to pass
seven years has gone so fast
wake me up when september ends

here comes the rain again
falling from the stars
drenched in my pain again
becoming who we are

as my memory rests
but never forgets what I lost
wake me up when september ends

summer has come and passed
the innocent can never last
wake me up when september ends

ring out the bells again
like we did when spring began
wake me up when september ends

here comes the rain again
falling from the stars
drenched in my pain again
becoming who we are

as my memory rests
but never forgets what I lost
wake me up when september ends

Summer has come and passed
The innocent can never last
wake me up when september ends

like my father’s come to pass
twenty years has gone so fast
wake me up when september ends
wake me up when september ends
wake me up when september ends

父母旅美记 - 7

– 圣诞之后 –

终于结束了这几天的疯狂的西部走马观花,开车开到想吐。嗓子冒烟也到了感冒的边缘。回到洛杉矶自己的家好好的休息了一个晚上,妻子给的几片特效的药也把我从感冒的边缘拉回,在新的一天到来之际重新回到每天上班下班的routine的生活。

当然,Las Vegas之旅让爸妈大开了眼界,纸醉金迷灯红酒绿的花花世界让两位老党员有了动摇之心。动摇的是回国之心。赢了一点小钱的我似乎更是让两位老人家心情大好,似乎这样一座沙漠之城是一个造钱机器,我们只需在上面扳动一下开关,就能听到很多金币银币落玉盘的声音。当我们告诉他们洛杉矶有一些专门的Bus会载那些无所事事的老人们去一些鸟不生蛋的赌场并发一些小钱给他们赌的时候,一项对赌深恶痛绝的爸妈居然洋溢着感兴趣的表情,实在是Las Vegas的赌场给他们的震撼太大了。尽管如此,花自己的银子去赌怎么说也不能过自己这一关,即便我和妻子给他们一些钱并不断怂恿他们去赌的时候,他们还是迟迟下不了手。不过,听到有人给钱送去赌场,他们还是想回到洛杉矶去试一试。用爸的话来说,来美国一趟,没见过的得去瞧一瞧,没吃过的得去尝一尝。

其实,在此之前,我们已经以身试赌地乘坐过这样的Bus一次,为的就是等着爸妈说无聊的时候。当然,我们准备了很多的其他比赌更有意义的事情去克服他们的无聊,只是,很多的东西,只有他们感兴趣了才会去接受。我们并不着急。不过,我不知道他们的回国之心是否真正地又一次动摇了。不管怎样,腐朽的Las Vegas还是让他们认识到说看到了美国的全部还为时过早。

就这样,我和妻子以及她父母在Las Vegas度过了2007年的圣诞。Las Vegas热闹的还是那条街,建筑还是那几个建筑,酒店还是那般的酒店。只是临走的时候,恍惚中把camcorder的电池以及充电器落在了那边。

圣诞之后就是新年了。似乎有很多值得去回顾,可看到那写在博客上的短短的一页目录,无论如何都觉得一年很短暂。做过的事情也有限地令人沮丧。

圣诞之后的第一个早晨,又是一个明媚的让人炫目的早晨,我对妻子,对爸妈说,我们去公园跑步吧。于是,我又一次回到那个公园的跑道

—-

P.S.

我知道诸如”新年快乐”这样的祝福现在满网络的飞,不过我还是不能免俗,除了要谢谢那些坚持看我blog的朋友们,同样要祝福你们以及你们的家庭。努力实现那些稍纵即逝的梦想。也努力学会从中获得满足和愉悦感。这些话,同样地给自己共勉。

父母旅美记 - 6


– 东部与西部 –

其实,在爸妈来美之前,我们就为他们订好了这次东部之行的机票和旅行社的票。也幸亏订得早,我们算是拿了一个比较好的deal,几天后,另一位朋友想和我们一起随行,因为突然机票和旅行社的票都涨价而放弃了。尽管这次东部之行的天气有些不尽人意,沿途下榻的五星级宾馆也算是让爸妈享受了一把。

爸妈对这次的旅行还是很满意,但他们回来之后还是想提前1个月回家。开始妻子还故意说改机票会损失很多的钱,爸妈就安下心来住在这。可这次不知怎的,他们还是改变主意,妻子架不住他们的催促去问了机票的事宜。结果是要损失不少钱,但不是当初吓唬他们的那样多。权衡了一下,爸妈还是回到提前回家的决议上。

不过,妻子似乎找到了让妈留下来的理由。她叫朋友给爱美的妈做了几次脸部护理,效果不错。妈一下喜欢这里的产品,准备安下心来好好把有些老年斑的脸好好弄一下再光鲜地回去。可一听到需要六个月的疗程,妈想安定下来的心又回去了。

他们的反复弄得我们有些尴尬。虽然我们很希望两个老人家留下来,但我不知把他们强行留下算不算对他们很残忍,我们只能尊重他们的选择。不过,我们必须把那些让他们熟悉美国的计划紧凑一些。开始总认为他们还有好长一段时间在这里,就想利用每一个周末一周带他们去熟悉一点。所谓的熟悉,也无非就是带他们多走一些地方,多拍一些照片。从他们的言语中,他们还是对美国的发达之处有所领悟,也不止一次的叹为观止。

去了东部,就应该带他们熟悉我们生活的西部了。正好这个周末因为圣诞是个长周末可以开车带他们去一些著名的地方。我们计划沿着5号往北开,去旧金山看那里的金门大桥,渔人码头。然后在附近的一家旅店住一晚上。第二天,再沿着101往南开,途经斯坦福大学参观一下。再到Santa Barbara以及那里的丹麦村看看。最后回到洛杉矶。

行程有些赶。征求过他们的意见。对于他们来说这点舟车劳顿并不是很大的问题,爸妈也很希望在走之前尽量多走一些地方。于是,我们就前往旧金山了。

旧金山并没有我想像中的那样漂亮。层层叠叠的房子感觉像是到了山城重庆。虽然有一些视觉上的奇特,但城市还是缺乏干净的感觉。据说城市的公交系统很发达,这就更使得我们行驶在Downtown的时候极为的小心。满街的行人和不熟悉的指路牌让我们仿佛回到了上海的步行街。

著名的金门大桥也没有想像中的宏伟。可能因为天气的原因,也可能大桥本身有一些年份,红色的金门大桥有些无精打采。原计划只在南面欣赏,却一不留神错过了那个小小的观风景台出口,只好行驶在大桥上来到了北面的观风景台。照了一些照片,然后多交了5块钱的过桥费重新回到南边,却很难再过到南面的观风景入口了。只好放弃跑到了Palace of Fine Art,据说这座艺术宫的建成就是为了表达雄伟建筑却空无一物的最高境界,表达人的寿命有限,欲望虚无的深意。所以走进这座类似雅典神殿的艺术宫,里面除了柱子,断壁残垣就真的没有什么。当然浪漫的圆顶,回廊,湖光倒影也算是拍照的好地方。而妈似乎对住在湖边的那些富人们的房子很感兴趣。

后来,开车又来到了渔人码头。我总觉得那是一个有着美好传说的一个地方。跑过去一看倒有点像旧上海滩的一些港口,是一些三教九流聚集的地方。当然,人们一定会说,来这里一定要尝尝这里的著名的螃蟹(Dungeness Crab),可惜我对海鲜并不感冒,加上还要赶路,我们就这样匆匆地离开了。

离开旧金山的时候,我们顺路穿过了那里的Chinatown,欣赏那些同样熟悉的文字出现在陌生的城市里。

在濒临海湾的一个舒适的酒店好好歇息了一个晚上后,吃过那里免费提供的早餐,我们又精神抖擞地出发了。天气比昨天好一些。不过出发的可能有些晚,加上遇上SF 49ers的主场橄榄球赛,迷了一些小路,估计抵达Santa Barbara的时间会很晚,因为101比5号的路要长一些。

抵达斯坦福大学还算比较顺利。只是沿着campus dr开了一圈却没有看到一个所谓的正校门。想停下来拍个有纪念的照片也没有地方。后来,还是开进了校园的中心,发现了Main Quad以及那里的Memorial Church和Hoove Tower,算是找到几个标志性建筑了。总的来说,校园很美,美得像个公园,一个没有围墙的公园。但有几分宗教的色彩,可能是那几个标志性的建筑给我的印象吧。

当然,匆匆一访并没有太多的深入了解。有机会来此读书我想应该是很大的一个荣耀和享受吧。和上次在东部拜访的哈佛,麻省理工不一样,这里仿佛有更多的阳光和自由的空气。

离开斯坦福,就要一直沿着101开上大概4~5小时的路程赶到Santa Barbara以及那里的丹麦村(Solvang),为的就是让爸妈能够多到访一个城市,而那里又有不一样风格的建筑。

我知道4~5点钟的时候,天就会黑了。我在夜幕来临之前飞速行驶在101高速上。可惜的是,我们并没有顺利地带到父母参观丹麦村的景色,却得到丹麦村警察的一张ticket。

我无比的沮丧。尽管爸妈安慰我说我让他们这么近距离地感受了一次美国警察,人生也算完美了。我还是不能原谅自己。

更令我郁闷的是,距离上次吃ticket的时间还没有超过18个月的时间。不管怎样,我们最后还是安全抵达洛杉矶,这应该是最重要的了。

在家休息一晚上,明天接着带爸妈去著名的Las Vegas。虽然去过很多次,但还是要带他们去一次,因为来美国的人没有去过一次Las Vegas,人生同样是不完整的。

想起去年的圣诞节平安夜我和妻子是在Las Vegas度过的,今年的圣诞节平安夜又一次将在那里度过,就觉得历史总是有很多的相似之处。

菜园记事 - 7

时间:12/21/2007 4:00pm ~ 5:30pm
地点:傍晚之菜园
人物:妻子,岳父岳母和我
事件:摘菜,除草,种新菜,拍照,送菜。

菜园记事很久没有更新了。热心的朋友不断的提醒我不要忘记我们的那个菜园。

我确实有一阵子没有去菜园了。自从岳父岳母到来之后,我就没有去过了。不过吃着妻子从菜园摘回来的各种蔬菜的时候,我并没有忘记它。

当我又一次和他们来到菜园的时候,满园的绿意盎然让我还是觉察到这里冬天的暖意。说实话,南加州的冬天更像秋天。而菜园而让我觉得像春天。

摘了很多的蔬菜,他们又洒上了一些从国内带过来的菜籽。菜园的蔬菜长得有些茂盛了,摘下来的菜我们远远吃不完,于是开着车到处送菜给那些曾经一起劳动过或者没有劳动过的朋友们。分享劳动果实也算是种菜的其中一种乐趣吧。妻子很享受这种乐趣。

拍了一些照片,还是show一下我们的劳动成果吧。也算是为新年的到来做一些纪念。

——-照片的分界线——————-

N周之后,我们的菜园就成了绛紫。

豌豆才露尖尖角
郁郁葱葱
收获不小
蒜苗也疯狂

莴苣盛开
还有可爱的土豆兄弟露出半个脑袋

A菜?
送菜的路上。相对东部光秃秃的风景,这边的冬天更像是秋天。
月亮当空照

东部之行以及一些照片


说实话,这次东部之行的天气并不是很好,不过还是见到了意料之中的漫天飞雪。所幸的事,岳父岳母对这次的行程还算满意,即便吃了好几顿的McDonald’s,Burger King。理由就是对美国的认识多了一些,足迹多了一些,照片也就多了一些,以后回到家乡的谈资也会多一些。不过,对于东部的总体印象,他们说还是宁愿我们生活在美国的西部。

对于我来说,也应该是同样的收获。当然也找回了久违的冬天的感觉,还有就是那种城市的陌生感让我有些忧伤。那种空间上忧伤和时间上的忧伤类似,总能映出我对碌碌无为的担忧。

当然,在忧伤中我们还是能寻找一些积极的东西。因为跟着旅行团,每天的行程都安排得很紧,早上也起的比较早,于是我觉得早起应该不是一件困难的事。回首这一年,还是觉得不够努力。除了坚持写着博克。

从一个城市的盒子跳到另一个城市的盒子,即便短暂,还是能够让我感觉到思维的局限性以及油然的生出改变这种局限性的勇气。

好了,不想说太多了。还是贴一些照片吧。一年很快又要过去,祝你们圣诞快乐,也祝愿热爱生活的你们愈加热爱生活。

P.S. 图片不分先后 8=)





(白宫前的一道风景,那小子因为反对越战,在此驻扎20多年)



东部归来


从东部回来的时候,洛杉矶正下着小雨。空气冷得有些陌生。

我很怀疑是我们不小心把陌生的感觉和寒冷一样从东部带回了西部,带回了南加州。

回来的时候是晚上,想好好洗个热水澡,却被告知水管破裂,暂无热水。一切就发生在回来的那一天。

我大概又多花了一天的时间试图褪去那些冰冷的感觉。当我从沉睡中醒来,窗外依然滴答地下着小雨,整个天空笼罩着灰色。我不知要干些什么。

看那些许许多多的照片,我很容易被拉回那六天的东部之行。

从一个城市到另一个城市,从一个酒店到另一个酒店,无不匆匆行走在陌生的寒冷里。

行走在纽约街头的时候,我感觉自己是一个隐形人。那里一切热闹的,萧条的,繁华的,破碎的,陈旧的,摩登的都与我无关。我的眼神里透过的只有漠然,擦肩而过的生活在这个城市的人们没有人会注意到城市中偶然增加的几许漠然。

我很熟悉这种感觉。每次我去一个陌生的城市的时候我都有这种感觉。因此,我并不太喜欢去一个陌生的城市做一个匆匆的过客。我宁愿开着车行驶在路上。

我想一个城市对于个人而言的意义在于那座城市有过一些属于自己的回忆,或者有一些见过的或者没有见过却想见的朋友在那生活。而我似乎都没有。在机场的时候,我试图拨通一个老同学几年前留给我的电话,但只是无人接听。

抵达Niagara的时候,寒冷似乎到了另一个境界。Niagara城几乎是一座空城。没有陌生的人来人往,有的只是漫天的暴风雪。在暴风雪中,宏伟得令人会有想哭的感觉的Niagara瀑布也失去了往日的风采。在仿佛弥漫了整个世界的雪雾中,我看到静静地Niagara瀑布,感觉很遥远, 却很安静。

旅游巴士静静地行驶在回程的路上,行驶在风雪飘摇中。车上的人都安静地睡去,包括妻子和岳父岳母。那些宁静的村庄和大雪覆盖下的一栋栋的房子在即将降临的夜色中开始同样地沉睡。

我不知明年的夏天我还会不会再来东部,就像我不知岳父岳母他们还会不会来美国一样。但那寒冷的感觉似乎还是被我们一不小心带回了洛杉矶。

岳父和岳母告诉我们他们想提前一个月回去。他们说,他们想回家过春节。

今年洛杉矶的冬天注定要冷一些。

纽约,纽约


如果要问洛杉矶离美国还有多远
我想是六个小时的机程

我一直想去一次东部
但不知缘由,就像我不知道应该准备些什么。

三年的时间我不知道有没有忘记冬天的感觉
因为那和第一次坐上东航的飞机一样的遥远

纽约,纽约
那里还没有我的记忆。

—-

P.S.

小别几日,音乐留下。

希望偶尔又悄悄过来的你们忘记生活中的一些不快。

如果你又一次来到这里,你可以:

1。留言。

2。静静地听音乐。

3。阅读我过去的文字

父母旅美记 - 5

– Take It Easy –

在那个疯狂的周六之夜之后,日子又回到明晃晃的加州阳光下。带他们去参观了我工作的地方,让他们像熟悉我生活的地方一样熟悉我工作的地方。他们对我们公司
的环境啧啧称赞,羡慕不已。我不知道为什么要带他们参观,是虚荣心吗?我不知道。我只知道公司正好这次装修全部完毕开了一个Open
House的Party实属机会难得,老人家也很少有机会真正地进入写字楼之类的机会吧。我在想,如果我工作的地方或者我生活的地方水深火热,我会如此热
情地带他们如此闲庭信步吗?我不知道。但我知道,我们总是希望在他们面前展示美好的一面,相信他们也是。

周末的时间总是很容易过。爸妈也对周末的热闹很满意。但是在接下来那些等待周末的看似漫长的日子里,焦虑还是蔓延在我们和父母各自的心里。去纽约之前,我似乎并没有太多的时间陪他们,所有的活动都由妻子安排。每天上班的时候,我就打电话给妻子,笑笑地问,?咱爸妈今天闹情绪了没??

有一天,妻子说,他们很寂寞,想回家。这正是我担心的。寂寞大体有两种,一种就是太过优秀,一种是太不够优秀。所谓的优秀是一个相对的刻度,一个相对于自身所处人群的刻度。我知道很多时候是因为爸妈觉得在这边他们好像没什么用,既帮不上我们,还担心拖累我们,耽误我们的工作学习。在这样一个自由得有些夸张的国度里,爸妈显然有些找不到自己的刻度了,这就是他们的焦虑。每当想到这个的时候,我就很想说,?Mom, Just take it easy !?其实,我们并不需要从父母身上得到什么,也不想让他们刻意在这里寻求什么,我们希望他们开心,他们享受,像小孩一样无忧无虑,也希望他们和我们一起经历一些日子。就像那些在家乡度过的无数平凡的日子一样。吃饭,睡觉,一起看电视。然后,闲暇的时候,我们一起出去游玩。

当然,我们的想法不能代替他们的想法。他们会有一些我们无法改变的想法,我们尊重,于是一些焦虑就会转移到我们身上。这时,我就会对自己对妻子说,?Hey, man, just take it easy !?。白天的时候,和往常一样努力地去上班,晚上回来和他们一起吃晚饭,一起聊天,一起看那些看过的电视剧。和往日一样,并没有刻意地装扮。

妈很喜欢给我们做晚饭,而且做的很美味,这让我们想带他们不时地出去尝各国菜系的计划一再地延后。然后我们就可以欣赏到妈一脸的成就感。

记得刚到的时候,妈问我你们的冰箱怎么这么大?我们说,这只是一般人家的冰箱大小。然后,她又问,里面怎么这么满?我们说,我们并不经常买菜,所以一次会买很多。一周过后,我发现冰箱的密度比当初妈看到的时候又增加了一倍。妻子说,妈总能在超市里发现好东西。

妻子这几天身体不好,但还是发挥了她八面玲珑的优势,不仅让他们熟悉了这边周围的各大Mall之外,还在今天周五的下午召集一大帮老头老太太在家里聚会聊天唱卡拉OK。那些老人们都是这边十多年的老移民了,但爸妈好像和他们在一起还是有很多的共同语言。我能想像好奇的他们问了一些多么好玩的问题。这让他们又增添了一些和我们继续带下去的兴趣。

一个周末就这样又来了。一高兴的妈又要我们把上周年轻的朋友们召集到家里吃饭,晚饭自然又是妈包做了。这个周末的天气不会太好,去赌城的计划暂时放到从纽约回来之后了,不过我们还是想带他们四处走走。去我们买的那块荒地上看看,去我曾经学习的地方看看。

父母有时像小孩一样可爱。

搜狐博客的IM?

搜狐推出小纸条功能之后,经过一些改进,还算让人可以接受了。

其实,早就有所耳闻搜狐一直想把博客和即时通讯结合起来。估计小纸条就是一个过渡性的实验产品。当然小纸条也有即时聊天的功能。这一点很像当初我提到的Meebo,不过其实还有界面更像MSN,QQ, Gtalk或者Yahoo! Messenger等即时聊天工具的的。还记得在《搜狐新功能》中提到的隐藏的键盘操作命令界面吗?

试试在登录的情况下,连续快速地按两次’ESC’键,看看有什么?

父母旅美记 - 4

– 周末之夜 –

爸和妈都是很爱热闹的人,尤其是妈。我知道在这样一个安静的地方,叫他们和我们一样的适应这里不是一件现实的想法。

我们不在的时候,爸就会一个人从书架上拿一些中文的杂志看,而妈则一个人躺在沙发上看中文电视。等到我快要下班的时候,妈则会取代妻子做好一桌的饭菜。因为妻子的厨艺和妈相比还是显得逊色一些。我们也不想和妈抢做饭菜,因为我知道只有这个时候她老人家才会内心满足一些,而我们要做的就是把那些美味一扫而光,然后收拾碗筷收拾残局。当然,对妈的溢美之词同样必不可少。

那天,我和妻子从公司的Party回来,看到妈已经寂寞地先行睡去,而爸依然漫无目的地看着电视等着我们回来。就知道,寂寞并不会因为我们的团聚而消散,只是从我们的身上部份地转移到他们身上。他们注定不会属于这里,也不想属于这里。他们的心随时在那个生活了一辈子的小城镇上,即便我们带着他们行驶在加州的阳光里,因为那里有很多他们熟悉的面孔和熟悉的话。于是,他们总在热闹过后,拉着妻子,算好时间,让他们的女儿拨通国内的电话,和每一个通讯簿上的老朋友聊天,讲述他们这边每天的所见所闻和一些新鲜的事。

这个周六,和往常的一样,是我们的Happy Day,家里又聚了一些人。对于爸妈来说,却是第一次感觉到家里这么热闹。妈显得很兴奋,一口承诺今晚的晚餐她包做了。趁着我们出去打篮球,妈就在家里准备我们的饭菜。

爸居然同意和我们一块打篮球。我很难相信70多岁的爸还能三步跨篮。看得出来,年轻的时候,爸的篮球打得不错。不过,爸说,几十年没有打过了,运动过后,右腿可能有些拉伤。但愿没有大碍。我们一直希望爸妈能够运动一些。比如,吃过晚饭和我们一起出去散散步。

妈喜欢喝酒。因此她的几个女儿和女婿都能喝酒。我想在饭桌上最能让妈高兴的是应该就是和她对酒了。可惜,我不会喝酒,妻子也不善喝酒。这也让我们成为他们一大家子的异类,就像我们是他们一大家子里唯一的一对非党员。可就是这样的一对异类,渐渐地为他们所喜欢,我也渐渐地被妈在酒席饭桌上放过。

不过,那晚Haifeng表现得很High。陪妈和了不少白酒,增添了不少热闹的气氛。爸妈还未到来之前,妻子就把爸妈的一些性情已经敬告了那些狐朋狗友,尤其关于妈喜欢在饭桌上和人拼酒这一点。Haifeng说,他可是有备而来,为这,他还是有练习的。虽然,这点白酒在妈看来不足挂齿,但显然还是为Haifeng的表现弄得很开心,说道,?来了这边一个星期总算喝了些白酒?。Haifeng回应道,他可是来了这边3年了才喝到了白酒。

相比之下,爸对饭局上的热闹显得沉稳一些。他似乎更喜欢在角落里默默地欣赏妈的开心,当然,偶尔的时候也不忘站出来推波助澜一把。不过,晚饭之后,爸还是在麻将桌上找到了自己乐子。尽管一直很High的Haifeng几乎把我们所有的筹码赢了过去,爸还是显得兴致勃勃,玩到两点钟的时候居然还没有睡意。

另外一边,妻子,ken,小明他们陪着老妈唱起了卡拉OK。最后还是考虑到明天要去参观我工作的地方,才不得不结束我们的Happy Hour。

Next Page »