Barbra Streisand — come tomorrow

在一个无聊的晌午听到这张CD的时候,我并没有意识到女歌手身上的光环。只是觉得好听。很久没有这样放松自己的听觉了。

她的中文译名可能更让中国人熟悉,芭芭拉肥反渖骸�

作为歌手和词曲作者,曾经9次问鼎格莱美奖。

作为电影人,拥有3尊奥斯卡,5次个人提名。

作为电视人,7次获得美国电视节目的最权威奖项艾美奖。


———

[Barbra:]
Are you ready for the day
That we’ve prayed for
Already holding what is real
You know the soul finds its own evolution
And this is the only love I feel
Can I tell ya
I’m keeping up the strength
I’ve gotta try
‘Cause you ain’t getting past this heart of mine
I’m out here waiting for you
With all I’ve got to give
And I accept this life we live

[Both:]
I’ll be your lover
And I’ll be your friend
I’m gonna follow you
Right to the end

[Barbra:]
I wasn’t made to tell you lies
I only came to make you realize

[Both:]
I’ll be your hero
And I’ll be your plan
You pick me up
And let me down

[Barbra:]
Don’t make me stumble, don’t make me wait
‘Cause come tomorrow will be to late

[Both:]
Come tomorrow
Come tomorrow

[Barry:]
I got to turn away my face
‘Cause you blind me with your light
Can you catch up to me
You know I love you in the black of night
This sacred bridge you walk
This journey has begun
We try, we try to carry on

Are you listening
You get to find the things in life
That get you through

[Barbra:]
One more day…

[Barry:]
And deep inside the things you want love never knew

[Barbra:]
One less chance…

[Barry:]
Let me make it happen
This world we have foreseen

[Barbra:]
Hmmm…

[Barry:]
And I will tell you how I feel

[Both:]
Love will be better for wearing your ring
I’m gonna give you everything

[Barry:]
I wasn’t made to tell you lies
I only came to make you realize

[Both:]
I’ll be your hero
And I’ll be your plan
You pick me up
You let me down

[Barry:]
Don’t make me stumble, don’t make me wait

[Both:]
‘Cause come tomorrow will be to late

Come tomorrow…
Come tomorrow…
Come tomorrow…
Oh! Come tomorrow…
Come tomorrow…
Come tomorrow…
Come tomorrow…

生活备忘录(五)

–洒水–

我现在已经可以很熟练地操作那台割草机了。大概最多两个星期我就得割草一次,因为否则的话,我们的草就会比旁边的草高出一头,一条并不齐刷刷却很明显的分界线会让我和妻子都很没面子,因为我们自己出去散步的时候都会很在意别人家门口的那些草坪,并会根据那些草坪的状况想象着屋里的男主人或女主人。

割草开始变得并不是一件很难的事。不过,割过之后的草坪让我却有些难堪。相对别人绿油油的草坪,用一个词来形容我们割过的草坪,就是?瘌痢头?。再用一个比较文雅的成语来形容,就是?青黄不接?。?瘌痢头?并不是我割草的技术不行,而是很多草已经变黄了,黄色与绿色之间有着很多空隙。我一直以为草的生命很旺盛,两个星期不给它剃头,就长得像个长毛贼。没想到居然在这旺盛的夏日里,有不少开始枯萎开始消失开始留下一些空隙。

妻子说她看到别人每天都给草地浇水。

于是我开始隔三岔五地给草地浇水。原来的那个房主其实有留下一套自动喷水系统(sprinkler system)。可我换上电池打开之后,发现只有后院菜地的管子自动喷水,前院草地里的管子纹丝不动,我不知怎么回事,也不知怎么修理,只好在前面接一根水管自己洒水了。不过喷水在空中形成的水雾倒是有些夏日清凉的感觉。

于是我会洒上很长的时间,在清凉的水雾中一直盯着草坪。恨不能那些消失的草从空隙的泥土里苏醒过来,以及那些渐渐枯萎的草能够像动画片里那样马上微笑着舒展开来,绿色像吸上来的水一样从根部迅速延伸到草尖,趟过之处,尽是充满弹性,抵达草尖的那一瞬间,绿色会有浓缩成一颗亮着钻石光芒的水珠冒出,伴随着噌的一声。

邻居们也在洒水,只是他们并没有像我这样傻傻地握着水管一头的水枪。他们水管的一头不知接了一个什么东西,然后就扔在草地上任凭那个玩意自动地均匀地360度地全方位地洒水。

看上去很不错的说,我觉得我得给妻子说说。

生活备忘录(四)

1. Garage Sale

��� 说实话,我一开始对Garage Sale并不感冒。但实在架不住这边社区一年一度的Garage sale的规模和妻子的百般胁迫。还是和妻子跑去各家各户挨个去参观他们的garage sale,并试图淘一点自己家里能用上去的东西。后来,我发现去看别人的garage sale是一件很有意思的事。一来可以借机了解我们这个社区,二来可以看看别人的家里有些什么东西。而美国人似乎也很热衷这件事,能不能淘到东西是其次,主要是邻里邻外的相互串门。有些东西卖的确实很便宜,好像他们不在乎价格,只是自己实在用不上了,当是给那些很需要的人们去发挥物品的余热。妻子想买的东西很多,心里头有张checklist,可是最后没买成什么东西,不过却窥探了一番别人怎样布置家的一些经验。我并没有想要买什么,到头来我倒淘了一些挂在墙上的画来装饰房间。要不是妻子拦着,我差点把一台跑步机搬回家。
��� 我禁不住和朋友谈起我们社区的Garage Sale的盛况,才发现他们的社区也有大规模的Garage Sale。看来春天的风景不仅仅是这边独好。看那些从车库里搬出来晒的东西,顿时感觉这只是他们享受春光的一种方式而已。

2. Drop

��� 某网球训练课居然一推再推开课的时间。这次的推迟居然是因为某个学员can’t make it。我终于对这种藐视其他学员的做法表示了我公然的愤怒,drop掉了。准备改打太极拳了。

3. 向左向右

��� 出去散布的时候,我们经常在第二个路口向左。因为那里有了公园和网球场。终于有一天,我们在第二个路口向右,居然在一个小学里发现了很漂亮的足球场和田径场,足球上有球网,却没有人在那踢球,绿的显得有些孤独。那梦寐以求的运动场在阳光下熠熠发光。想起那些在沙子地里光着脚追赶一枚橡胶足球的童年,让人潸然�I下。俺老矣,尚能跑否?关于以后向左还是向右,我们决定以离家的远近来定,那天妻子做出了很精确地论证,向左需要835步,向右只需532步,结论很显然。

4. 惊伦相似故事情节

�� N天前,妻子为了让其一篇名为《论社会良知》的英文作文更具有说服力,杜撰了如下一段故事情节:说某天妻子来到停车场发现自己的车被别人撞了。肇事者已不知去向。正独自懊恼之极,发现车上有一小条。是某位目击者留下的,说看到肇事者,并留下自己电话,说愿意出庭作证云云,妻子感动地�I牛满面,大叹社会良知救人不浅。妻子这篇作文后来得到A+。
�� N天后,妻子从图书馆出来的时候,居然看到了以上故事情节的真实版。真的有张目击者的条,上面密密麻麻地叙述了他看到的一切,并留了电话。当然,不同的是,妻子没有�I牛满面,也没有大叹社会良知救人不浅。而是赶紧拨了911。
�� 我现在越来越觉得妻子有未卜先知的特异功能,我当时就惊呆了。

P.S.

1. 西红柿长势很好,有望吃到自己种的西红柿。
2. 终于在某同事的饭盒里吃到一小坨粽子。明年一定自己包粽子。

微软的新搜索引擎

微软从未放弃搜索引擎的竞争,一直和Google暗暗较劲。尽管live search在内部员工里像是一个joke,但老大一直毫不犹豫地往里砸钱。

说实话,到了微软之后我就尽量使用微软的产品,操作系统放弃了linux,开发工具放弃了perl和java,当然这些是工作使然。但map我以前用MapQuest,现在改用live map,浏览器也弃Firefox改用IE8,但凡能用的,我都会改用微软的产品,不过对于搜索引擎,感觉实在太烂了,搜出来的东西总不是自己想要的,往后翻了10来页也不见有用的,不信用live search搜搜我的名字看看。后来就偷偷把Google设为默认引擎。见到一个同事比我更过分,连outlook的搜索都改用Google Desktop来搜索。

后来,3月初的时候,内部就发布了一个新的搜索引擎,叫Kumo(酷摸?)。据说是因为live这个名字不好,不信把它反过来念念看看是什么?我觉得只是一个名字的更换没有什么意义。后来还是忍不住上去试了试,发现确实比原来的那个好一些。没事的时候也会用Kumo摸一把。

今天,鲍老大又宣布发布一个新的搜索引擎,叫Bing。感觉怎样?我怎么读的像有病的?病??还不叫Search Engine,改叫Decision Engine,够新潮的概念。我不太清楚为什么取这样一个名字(据鲍老大说,是因为它短小好记),不过从一个日文名字变成一个中文名字,我感觉这是陆奇上台登上Search老大交椅之后的一个成功。记得前两天Search主页的封面就开始用上内部某员工拍的中国阳朔的风景照片。不管猜测对不对,新的搜索引擎还是要试一试,结果有好事之徒一上来就搜了个?六四?,结果出来的全是大学四六级考试,让人有些瀑布寒。还没有公开release,公关就已经做得这么好了。

让人更�宓氖牵�为庆祝新的release,search组的人每人发了一件T-shirt。据说前面是”I Bing”,后面是?U Bing?。听起来像?我有病,你也有病?。不过Search组的人并以为然,因为他们为?Bing?取了一个中文名字叫?必应?。比?谷歌?好一点么?

其他组的好事之徒可没那么友好,测试了一段时间之后,把这个?bing?的搜索引擎亲切地叫做Mr. Bean。

当然,面对新鲜事物,我们还应该抱着积极的态度。我想因为在测试阶段,我更愿意相信这是因为没有足够的用户行为数据导致的短暂的发育不良。这个?必应?在下周可能就会正式发布了。让我们试目以待。

微软一年

今天是我在微软的Anniversary。不过我还是和往日一样在办公室里像狗一样干活。看不出有什么特别的地方,一样地下班,一样重复地行驶在一条回家的路上,迎面吹来的依然是一年前刚来看到的漫天飞舞的像柳絮又像蒲公英的小棉球。每一个路口并没有显示奇特的地方。如果硬是要给自己找到一点奇特的地方,那就是这一路上居然没有碰到一个警察。

整整一年了。按照微软一个不成文的习俗,我应该在办公室的门口摆上1镑的m&m巧克力豆。可惜我实在懒得去买。我不知为什么要放巧克力豆,我不太喜欢吃那玩意。平时隔壁的Business管理员每天都会在她的办公室门口放各种坚果,花生和m&m巧克力豆混在一起的那种snack,还有一些candy bar。我都会跑过去狠狠地抓一把,然后很小心地把里面的m&m巧克力豆挑出来偷偷地扔到垃圾桶。只吃里面的花生和其他坚果。所以,我不想摆一些巧克力豆放在门口,因为据我观察,组里也没有多少人喜欢。如果没有人吃你的anniversary的巧克力豆,这会是一件很尴尬的事。

而实际上,who cares?

微软是一个很大的公司。这是我这一年来最深刻的印象。像一个庞大的运转机器,而新兵只是一个小小的螺丝,虽然这并不影响我们做一颗螺丝钉的快乐。像很多曾经追求的东西一样,远观的时候总是有神秘而绚烂的光环,而一旦进入之后,总是会看到里面并不像外表那样金灿灿。不过我不认为这是一种围城心里。尽管有很多的诟病,自己人用自己人的产品的时候还会不断骂娘,但微软绝对是一个值得让人尊重的公司。正因为这点,我觉得在微软干活还算一件开心的事,虽然我们总没有时间参加一些其他活动,甚至一些感兴趣的讲座和课程也无暇参加。

微软是一个很适合有家庭的人工作的地方。这里很多的员工都结婚并养了一大群的小孩。经常会在食堂里看到某些员工带领一家老小在用餐,尤其天气特别好的时候。我在以前的那家网络公司显得有些老,而在微软我发现我还比较年轻。相比之下,这里的单身员工算是少数了。

当然,大公司和从前的国有企业有几分相像,总是有一些官僚的烙印,开会的时间有时比干活的时间多等等。工作效率也可能比不上年轻朝气蓬勃的网络公司,不过这并妨碍微软把一些东西做大。抱怨归抱怨之后,你总会在你的身边在其他的组里发现很多牛人,从他们身上你会学到很多。然后需要做得,就是静下心来把每天的事情做好,并计划好下一天的工作。有人问我,这里的压力大不大,我说不小,不过自己都能够应付过来,也能协调好工作和生活之间的平衡问题。

微软是一个多国部队。几乎哪个国家的员工都有。这一点会让地域的偏见得以减少到最低。这里只有努力工作才能赢得尊重,而不在于你的学历。

一年的时间根本无法好好体会微软这个大环境,况且第一年的大部分的时间里你得埋头苦干。这些都并不重要,重要的是我在这个大公司里能够开心的干活,回家之后能够开心地和妻子在一起。我不知能在这里呆上多少年,不过我希望在5周年的时候能够在办公室门口郑重地摆上5镑的m&m巧克力豆。

P.S.

端午节快乐!

家庭责任感

妻子打趣我近视的时候,总是会问我同样的一个问题,近视到底是怎样的一种感觉呢?后来,我就告诉她,不近视与近视的差别就像看Blu-ray的高清晰碟片和在网上看枪版的电影之间的差别。妻子又说,这样岂不是很难过。我说,那当然,所以说,为了不成天看枪版,我的鼻子上不得不架上另一对眼睛。

晚饭后,妻子开始继续讲述小Frank的故事。故事讲到他的母亲为了生计,不得不和别的男人睡觉,10几岁的Frank也为了一点生活的小便利,为这个男人倒便盂,却招来这个男人耻笑和侮辱,最后一气之下离家出走,住在死去的外婆家。有一天,弟弟带着母亲做的面包过来找Frank,希望他回家,眼里噙着泪央求他回家,因为家里没有可以和他说话的人了,另外一个较大的弟弟离家参军了,剩下的小弟弟还不会正确说话。Frank无法克服自己的自尊心没有答应弟弟回家。他无法面对那个男人,他也不知道他能否面对他的母亲。

看着弟弟远去的身影,看着弟弟汲着一双破旧的拖鞋蹒跚在湿漉漉的冬季的街道上,Frank的内心一阵的难过。他觉得他应该为这个家分担点什么。他应该争取那份送报的工作,努力工作,把第一个月的薪水给弟弟买一双新鞋,带他去看一场电影,带他去吃一些好吃的东西。

妻子的讲述总是让人可以联想很多。爱尔兰阴冷而贫瘠的街道,Frank一家人破旧褴褛的衣服,喜欢酗酒唱歌却毫无家庭责任的父亲,苦苦挣扎试图改变现状的母亲,在头脑里构成了一幅无法挥去的画面。

感动的并不是苦难中的坚韧不拔,那只是一种生活的本能,而是Frank内心油然而生的家庭责任感。在一个生存欲望都快要磨灭的世界里,责任感让我们看到了一种成长。每个人都成长于一个家庭中,父母,兄弟姐妹构造成整个家庭的框架。在这样的一个类似的框架里,我们接踵成长,我们学会贡献我们的责任。责任感对于一个家庭来说,就像水对于鱼。水越多,鱼将会活的更为开心,更为自由。现在,我和妻子拥有了自己的家庭,我们同样开始在这个小池子里持续浇灌,盼望着更多的幸福和更多的自由。

生活备忘录(三)

?春色固然美丽,可我们需要珍惜?,妻子如是说到。潜意思就是我们也应该有些春种,不要浪费这美好的阳光,然后就是决定在后院开垦出一块菜园。

关于菜园,在洛杉矶的时候我们就拥有一块,那时为了岳父岳母的到来,特意租的一块实验菜地。南加州的阳光实在太好了,几乎种什么有什么,到后面我们不仅自己吃不完,送给朋友吃也吃不完。后来离开洛杉矶的时候,就交给了LM夫妇,后来他们回国了,那块菜地就有些不了了之了。现在想来,开始有些怀念了,当然怀念的不仅仅的那块菜地。

我们的后院前人已经种上了一些花花草草,只是一个冬季之后,复生的花草有些凌乱。我们决定除掉一些,开垦一小块菜地出来。中国人和美国人在garden最大的区别估计就是美国人爱种花,中国人爱种菜。这个结论我在洛杉矶的时候就得出了。再去Home Depot的Nursery买菜苗的时候又一次得到了验证。美国人挑的大都是各种花苗,我们买的都是一些像西红柿,辣椒这些比较实用的菜苗。还有妻子上次已经种上的葱和蒜,平时炒菜的时候若需要一根葱一棵蒜苗什么的直接推开门到后院摘些来。

顺便又买了一些锄地的工具,我便开始一些最初的春种。因为只是很小的一块,我们也不需要很大的工程。把一些灌木挖掉,翻一翻土,再把买来的soil铺上,就可以了。种了3个品种的小西红柿和两颗辣椒,青菜只种了一种叫Swiss chard的白菜。关于这种菜,还是在洛杉矶菜园里一个瑞士的小伙子介绍给我们的,当时他从他的菜地里摘了一些给我们,妻子做来吃发现很硬并不好吃,后来妻子想了一种办法,先把它煮软,然后在加上姜丝炒来吃就好吃多了。我也渐渐习惯这种很硬的白菜。之所以妻子念念不忘要再种上这种菜一来是这种菜的旺盛的生长能力让我们印象深刻,二来在书上看到这种菜非常利于身体健康。

当然,我不知道西雅图短暂的阳光是否也会让我们这块小小的菜园有一番旺盛的景象。不过,种下去的东西总是很让人期待。

P.S.

一些照片,

今天的任务

不过先要铲除一些灌木,其中的一棵送到了朋友家

种菜其实并不复杂,等待收获更让人甜蜜

当然室内也很需要绿色

路上的风景

自从买了房以后,我们就很少出去闲逛了。也不知从什么时候开始门口的那棵光秃秃的树已经长满了绿色,从上两周割草的照片还可以看到树上并没有满目的绿色。春天就像发面的酵母,而西雅图不再是那块硬邦邦的面团。发酵的也许不仅仅那些沉睡了一个冬季的花草树木,还有很多宅了同样一个冬季的人们。户外运动的人们随处可见,各种运动的培训班也一片勃勃生机。虽然我无法加入到他们中去,但看看那些充满生机的绿色同样让人心生美好。

趁着周末的好时光,在送妻子去学校学习的路上随手拍了一些照片,那是我生活的附近,很真实的阳光。

打开门,站在门口,发现从未有过的盎然

黄色的郁金香,可惜发现的有些晚了。还有这个熟悉的视角,那辆熟悉的不变的停在树下的老车也不知什么时候悄悄开走了,或许踏春去了
洁净的天空飘着几朵白云
这就是我们经常去的Home Depot
行驶的路上,满眼的绿色
每天上班的高速
转角
嫩芽新出
沉默教学楼
阳光下的爬藤

路过一个很小的Park
park里面有一条林中小道
茂密丛林挡不住的阳光
可以闲坐看花
小道的尽头是一片湖,安静而无人打搅
只有两只野鸭在此窃窃私语

林中的小红房
回家的路上,阳光依然明媚
山顶的一排房子,看似与云相邻
白云滚滚,远处的雪山清晰可见
不过并不是每个人都是开车欣赏春色的

法庭


记得刚来西雅图的时候,我一直很赞这边的警察,因为不像洛杉矶的警察那样像苍蝇一样散布在行驶的各个街道上,以至于每次开车的时候都要小心翼翼。我曾经一度以为这边的警署大致处于休眠状态。

后来我发现我错了。不知是不是因为经济不景气的原因。西雅图的警察开始也觉得需要到路边拾拾外快。后来的结果是我不仅看到西雅图的警车像洛杉矶的警车一样像苍蝇那样多,而且经常是会闪光的那种。那种闪光的苍蝇在时常雾霭沉沉的西雅图里显得非常瞩目,像一路航行的灯塔。我也有幸在回家的路上被这种闪着红蓝光的移动灯塔护送过一回。不过那天我比较幸运,警察兄弟居然免了我的护送费。

除此以外,我每次都是胆小谨慎地把车速控制在限速之内,洛杉矶那个喜欢开快车的我已经渐渐陌生。

不过一向对我谆谆教导的妻子却没我那样的好运。一次下坡的过程中,妻子也得到一次强行护送的礼遇。护送费156块。

关于这种叫罚单的护送费,我以前有写过一篇文章讲接下来的程序如何。不过,那只是加州的情况。而华盛顿州居然很不一样。最大的不一样就是居然没有驾校可上来去除驾驶记录的污点。不过一样的是,罚单不用马上交,你可以有申诉的机会,加州简单来来说就是书面上诉和上庭上诉。而很多人选择上庭上诉,因为如果上庭那天护送的警察兄弟没有出庭,那么就算你胜诉,罚单自然就免了,即便警察兄弟出庭,证据也确凿,你也可向法官求情,减免护送费。如果你实在太懒不想跑一趟法庭,那么你就乖乖交钱,通过网上或者邮寄。

在华盛顿州,一般来说,除了乖乖交钱,你还有两种选择通过上庭来减免你的罚单。如果你有足够的证据证明警察同志的强行护送完全是他个人自作多情的话,你可以选择比较强硬的Contested Hearing,相当于给自己做一次无罪辩护,你可以自己辩护,也可以请律师辩护,你还可以邀请证人出庭,一切费用自己出,所以做出这种选择之前,一定要有一个正确的代价和胜算的几率估算。除非证据确实确凿,否则很难胜诉。这里不像加州,警察同志不一定要出庭,一切由法官定夺。除此之外,还有很多操作上的细节,比如收集证据,研究警车装置,总之一句话,那是相当的麻烦。估计政府也就不想你劳民伤财打甚劳子官司。所以大都的老百姓会选择第二种,Mitigation Hearing。就是自己认罪,但向法官求情,或赦免或减免。

又一般来说,如果7年内你没有过罚单,或者没有用过一次Mitigation Hearing中的缓刑令牌,那么最简单的方法就是告诉法官,你要一个缓刑令牌。大家知道,一般来说,死缓就是不死。同样罚缓那就是不罚。这里的不罚还包括不计点。所以这是很好的一块免死令牌,虽然7年才能用一次,对于那些老是招惹苍蝇的童鞋们来说一定会觉得太少。

不过令牌也是有代价的,也就是令牌也是政府拿来出售创收的,美名曰,手续费。多少钱一块?据说以前100块,现在经济不好,150块。有人会说,如果我的罚单才100块,买这样一块令牌岂不亏了。恭喜你,你很有理财头脑。所以很多人会把这7年一次的机会留到罚单像个天文数字的时候来用。但是注意,有些情况下的罚单是不能用的,比如在学校附近或者施工地段超速或违规的,还有没车保险的,等等。

另外,一旦使用了免罚令牌后,你必须在一年内不再犯事,否则,免罚令牌失效,前面的那次罚单还要补交。这就跟死缓的人在一年内又犯事一个道理。

如果没有免罚令牌可用这么办?你还可以向法官求情减免。当然能够减多少就要看当天的法官心情如何和你的case有多恶劣所决定。不过,即便减免,你的驾驶记录上还是会有一个point的。这也是为什么Contested Hearing是那样的相当麻烦,一些对point非常敏感的人还是会硬着头皮去打官司的。

所以说,这样的一个制度就是想告诉你,还是少犯事为好。这也为什么?洛杉矶那个喜欢开快车的我已经渐渐陌生?的原因。

当然这样的一个制度对于一向谨慎驾车的妻子来说无疑是一件好事,至少有一个改过的机会,于是妻子欣然用掉7年一次的免罚令牌,还少花了6块钱。

说实话,其实在加州吃过3次罚单的我一直很想上一次法庭。可恰恰每次我吃的罚单的地方都是出去玩的时候的一个很远的地方,一个是快到Oregon的边境的地方,一个是在Santa Barbarba附近。所以我心有余而力不足,一直有觉得人生不甚完美。不过,妻子很快在华州为我填补人生空白。

那天下着小雨,湿漉漉的地面粘满吹落的樱花花瓣。我和妻子在一个很小的Plaza里兜了好几圈,才找到藏在几棵樱花树后面的一栋极为矮小的并且貌不惊人的小房子写着City Hall的字样。要不是推开玻璃门里面有安全检查通道,我绝对不相信这是警局法院为一体的City Hall。

进去的时候,里面空无一人。虽然有点早到,但像极了以前国内国有企业午睡期间空无一人的场景着实把我吓了一跳。难道警局给打劫了?好容易在窗口找到一个晃动的身影,告诉她我们是来投案自首的。然后她就用手一指旁边的法庭,坐那去等吧。

法庭比我想象中的要小,一点不像电视上看到的那样庄严。里面摆着几张廉价的简易折叠椅像是参加某个教会的活动。妻子一开始还告诉我进法庭让她有些害怕,过了一会就有些无聊,掏出英文课本自顾自的复习。

我大概注意了一下渐渐进来的人。发现大都是女性。除我之外,进来的20人中有18个女性。我对妻子很诡异地笑了笑,说你看,女人开车就是让人不放心。妻子一脸不屑,说我有Gender Discrimination。还没有等我辩解什么,后面陆陆续续进来了大概20几个男性,看来男性比较喜欢迟到。折叠椅不够了,很多人就站在旁边,仿佛在等待听一场热门的讲座,只是脸上没有期待的表情。

法官终于从里面出来,大致介绍了一下我前面说的拿到罚单之后的几种选择。然后就是点名。后面的过程就极为简单了,简单得就像在超市里拿号买鱼。妻子的case很简单,就是前面说的告诉法官我要一个免罚令牌。在里面签一个字,然后就到外面的窗口交钱。法官还开一个玩笑,说只有8秒的时间签字。

出来的时候,雨还在下。地面上的樱花花瓣越来越多,粉红的地面让人有些晃眼。

P.S.

在和菜头的Blog里看到这则新闻,希望大家开车还是要小心一点,不仅是对自己负责,也是对他人负责。相比之下,虽然有时对罚单有些怨言,但基本上大家都比较遵守规则,也甘愿为自己的不小心承认责任。

割草


当邻居们个个草坪上都响起割草机的声音的时候,我们也决定应该到HomeDepot去买一个。

从未使用这个在电视上看到的家伙,也没有人告诉过我们该怎样使用。原来割草机也有用电和用gas的两种,当然还有那种蓄电的无线的那种,为了不让别人知道自己很无知,我并没有问店员太过详细的问题,最终我还是决定买下在店门口做推广的那种用gas的手推割草机,因为我不想从房子里脱出一根长长的像绊脚绳的电线。当然还有一个更重要的原因是在我童年的记忆里手动发动柴油机的情形看上去很拉风,这台割草机的发动方式想必大概如此。

不过,割草机对gas的要求并不像柴油那样简单,至少说明书上是这样写的,需要85号以上酒精度不能超过10%的汽油,其实也就是我们的车平时在加油站里加的那种。后来,店员告诉我们,我们应该买一个装汽油的container。我想这应该是所有割草的装备了吧。于是,我跑到加油站装了一桶油。

周末的阳光很灿烂,草坪绿油地有些发亮,割草机的组装很简单,虽然说明书写的有些凌乱不堪,这点有点像ikea的家具。我小心地灌上机油,再摸索了一下怎样使用那个gas container,总算把汽油很smooth地加进割草机那个小小的油箱里。好了,拉风的时候到了。

我使劲地拽那根发动引擎的绳子。纹丝不动。我再细看一遍说明书,缓缓拉动绳子,直至受到阻碍,然后再迅猛地拉动绳子。没错,我是这样操作的。我试了很多次,那截露出在引擎外的绳子被我狠命地拉出了不少,手都磨出了水泡,那台机器依然沉睡不醒。

大半个小时之后,阳光开始逐渐暗淡,在崭新的割草机那鲜艳的红色映照下是一脸无奈的我。有个好奇的印度MM过来想帮帮我,也是一脸的迷惑越帮越忙。此时,我想退的心都有了。我实在不敢相信这台崭新的割草机居然躺在草地上罢工。

妻子跑出来一脸疑惑,不是说老美的产品都是傻瓜易用的么?我说可能我比傻瓜高了那么一点点。我说,你扶着,看我用力在拉它一把。这次僵硬的绳子变得有些舒畅,引擎终于有些声响。那声响是我一直期待的那种发动的声音。从我几乎封存的想象的盒子跳出来的一刹那,我几乎要大叫起来。

声响没有持续多久。仿佛睡醒前的呢喃,转身之后又是一片沉寂。怎么回事?刚才你是怎么扶着割草机的?我问妻子。没有怎样啊,就是这样啊,刚才不是有冒烟了吗?我注意到割草机上的扶手上有个很像刹车用的拉杆,莫非…

在几乎浪费了整个明媚的下午之后,我终于可以兴奋地推着这台割草机在自己的门口像邻居们那样发出轰鸣的声音了。而重要的不是享受这轰鸣的噪音,而是妻子所说的那样,我们扎扎实实闻到了草的芬芳,伴随在阳光,清新空气和泥土里,这也许就是春天的味道。

Page 3 of 56«12345»...Last »